Hamas mengatakan telah sepakat untuk membebaskan 10 tawanan Israel sebagai bagian dari upaya untuk mencapai gencatan senjata di Jalur Gaza.