The former boxer transformed American cooking, and himself, with an appliance that remains a cultural touchstone.