The nation had grand plans for a national cathedral designed by a celebrity architect. The $400 million project became a political battleground.