The 79-year-old Hollywood icon was presenting when she suddenly paused mid-speech, struggling to read the teleprompter