The Swiss midfielder, 33, was embroiled in a tense war of words with a group of supporters sat behind the away bench as the Hammers' 3-1 win over Sunderland entered its final exchanges.