The Care Quality Commission found the trust also had a shortage of nurses trained to carry out tracheostomies