Die Beteiligten wollten Migranten bei der Einreise stoppen. Die Regierung ist im Streit um eine härtere Asylpolitik zerbrochen.