Allison Williams and McKenna Grace play a mother and daughter facing confronting home truths in Regretting You.