A wave of companies are petitioning for exemptions from the Trump administration’s high levies on foreign-made goods, saying they are hurting business and raising prices.