Millions of passengers being dropped off for flights at Heathrow Airport will be hit with a price hike and strict 10 minute linger time