The New York City helicopter that plunged into the frigid waters of the Hudson River, killing all six people onboard, had experienced mechanical issues months before breaking apart midair.