After a poaching frenzy that’s brought in talent from rival firms like OpenAI, Anthropic, and Google, Zuckerberg announced a team of nearly two dozen researchers in an internal memo.