Inequality is undermining national and global efforts to combat pandemics, making them more disruptive, deadly, and longer in duration, according to a global report by UNAIDS on Monday.