The HMRC has issued an update over a system that was designed to tackle mistakes and fraud in the system