The court ruling says the woman died in 2012, the year both the university and the health authority filed lawsuits to recover the stolen funds.