Ajit Doval's objective was to uncover Pakistan's secret nuclear ambitions from within its most secure research zones.