Plaza breaks mould of modern shopping centres, offering affordable eats ranging from fishballs to egg waffles and local-style beef sliders.