In the second part of a monthlong series, Pete Wells and experts say the easiest way to a better diet is to surround yourself with the right foods.