Bitter cold, power outages, and impassible roads are a terrible cocktail. Here’s how to prep and bunker in for an extreme winter storm.