Victim-blaming began almost as soon as Renee Nicole Good was killed - but the claims differ wildly from the evidence