Familiares exigen que el caso sea investigado como intento de feminicidio y denuncian inacción policial.