Jeremy Edward's life has taken a different turn since his days as the ultimate heartthrob in the 2000s