As families have become smaller and household wealth has risen, inherited wealth can drive growing inequality in our society