Everyone wants to add a Labubu to the hook of their backpacks, but why exactly do normally sane women suddenly feel obsessed with little furry monsters they previously found ugly? Amber Raiken speaks to two psychotherapists about the success of the toys