The filmmaker added that his next directorial will once again feature Mohanlal, and this time in the lead role