Ein BGH-Urteil mischt den Wohnungsmarkt auf: Mieter dürfen mit Untervermietung kein Geld verdienen. Das hat auch Konsequenzen für Eigentümer. Was sie nun verlangen dürfen – und was nicht.