An award-winning restaurant with rooms in the north west Highlands has been named as the best in Scotland at this year’s AA awards.