Prime Minister Narendra Modi, while on a visit to Cyprus, got an unexpected Indian greeting from one of the officials there.