CATL’s geopolitical moves, from spurning Wall Street to partnering Indonesia’s green transition, speak volumes about the future of competition.