In his first remarks since last week’s deadly clashes, PM Narendra Modi warned that a terrorist attack on India would prompt further strikes.