Jagtar Singh Johal has been held on Terrorism charges for the last eight years in India and now he's been moved to a high-risk wing of Tihar Jail