Eve Jobs, 26, the daughter of the late Apple founder Steve, will wed her Olympic hero husband in August in the Cotswolds.