Adam Peaty and Holly Ramsay celebrated their wedding reception at lavish Georgian Manor Kin House with a secret stage, private pool and 10-acre garden