The handwritten notes show Goering’s chilling obsession with Carin von Kantzow - a wealthy, married Swedish aristocrat