'We are a city that has been designed to be auto-dependent,' said University of Calgary professor Francisco Alaniz Uribe