Researchers used a small, light device and portable ground stations to set a record in communications.