On a late May afternoon in 2022, Sidhu Moose Wala, the popular Punjabi musician, was driving his black Mahindra Thar SUV near his native village in Punjab's Mansa district when two vehicles began to...