A growing number of companies are taking measures to help their employees stay physically active and in good health