Britain's Got Talent was interrupted this week with a surprise performance that left Amanda Holden in tears