The man identified as 27-year-old Yuki Murai worked in a Tokyo office where a new administrative assistant joined the company six months ago.