Japanese stocks rose tracking Wall Street’s gains as hopes of US interest rate cuts solidified and after US and China finalized a trade understanding. The Nikkei benchmark rose past the 40,000 mark for the first time since January.