Japan's Prince Hisahito has officially reached adulthood, becoming the first male royal to do so in 40 years.