Critics included some Indian Americans, who said the remarks did not respect the religious decisions of Usha Vance, who grew up in a Hindu household.