It’s not the first time the White House has included references to Christmas while celebrating Hanukkah