“Sometimes you go so far right you come out on the other side,” Kimmel said of the congresswoman, who has clashed with fellow Republicans over health care.