Rowling wrote that she suspects Watson's ‘change of tack’ is ‘because she's noticed full-throated condemnation of me is no longer quite as fashionable as it was’