John Herdman dilaporkan menolak tawaran melatih Timnas Jamaika yang sebetulnya berpeluang tampil di Piala Dunia 2026.