The literary titan is still publishing books, and still pushing envelopes, at 83. But you will not see him in the United States anytime soon.