Less than 24 hours after the Trump administration revoked Harvard's ability to admit international students, the university filed a lawsuit.