After almost half a billion spent over three transfer windows, Casemiro remains at the heart of midfield